Lexikai ismétlés és adjekció - magyar nyelv és kultúra a beszéd

Adjekció - ez egy speciális fajtája a lexikai ismétlés minden esetben nem csak a lexikális.

Adjekció vagy edinonachatie (al-görög. # 7936; # 957; # 945; # 966; # 959; # 961; # 940; - tulajdonítják, hogy a korrigáló eszközt [1]) - stilisztikai és retorikai alakzat, hasonlóan megismétlését hangok, szavak vagy csoportok szavakat az elején minden párhuzamos sorban, azaz a megismétlése a kezdeti részei két vagy több viszonylag független beszédszegmenseknél (hemistichs vers vers vagy próza átjárók) [2] [3]. PA adjekció jellemző alliteráló vers, de néha a metrikus vers (lásd alább).
adjekció hang

Ismétlés az azonos kombinációja hangok:

Storm bontott hidak,
Coffin homályos temető "

Ismétlés az azonos morféma vagy részeinek szó:

Chornoglazuyu lány,
Chornogrivogo ló.

Az ismétlődő ugyanazon szavakkal:

Nem hiába habosító szél,
Nem hiába volt a vihar.

Megismétlése ugyanazt a szintaxist:

Vándorol végig a nyüzsgő utcákon,
L be a zsúfolt templomban,
L sit közötti fiúk őrült,
Átadom az álmaimat.

W e m L i.
A nedvesség hó
Ez még friss.
Ő maga járja
És lélegzik, mint a deja.
W e m L i.
Ő fut, fut
Egy ezer mérföld előtt,
Több mint remegő pacsirta
És énekelni róla.
W e m L i.
További szép és feltűnő
A város körül.
És sok sikert ott - neki
Haláláig élni.
W e m L i.
A nyugati, a keleti,
Az északi és déli.
Én leguggolt, és megölelte Morgunok,
Igen hiányzik kezét.

Lehetséges típusok adjekció egyesítés felett. Például:

Bár nem szívesen pisztoly
Gut emberi okokból,
Él és Omet
Amid malmok rágás szüret.
Amíg szenved parancsnok
Vágjuk az ellenség egy csapásra,
Csűr tele vannak csoda
Fields of aranyat hordozó hulladékot.
Bár nem mondja ellenséges mennydörgés
Ő nyitóbeszédet,
A mezőket nem lehet adni
Catcher terek, mint mezőgazdász.

Nagyon ritka technikával - a ritmikus adjekció. A következő vers ritmikus A. szüneteltetésével harmadik frakció amphibrachic lábát a páros sorokat:

Swe | cha Nago | RELA. Port | rétoromán emberek ezekben | no. / \
C | étel / \ a | aljak és | megalázza Önnek. | / \ / \
Száz | rushke fészer | nulos. által | og ablakok | vagy / \
Mintegy | sétált / \ azokban | távoli | szobában. | / \ / \
Nincs | kóma | ra nem a | üldöznek | off - / \
On | a / \ és az összes fény | kérdezi |. / \ / \
Vzglya | hogy ne húzza a | mer | hold | éj / \
Ku | Y / \ dy | sha tolerálható. | / \ / \

Adjekció lehet tekinteni, mint a típus egy egyesített javaslatot. Mint egyfajta kapcsolat része a mondat és egész mondatokat adjekció található a régi germán költészet és vers alkot egy speciális „anaforikus trohslozhnik” [szerkesztés]. Adjekció gyakran kapcsolódik más retorikai - fokozatosság, azaz a fokozatos növekedés érzelmi szó a beszédben, például az Edda: „Die szarvasmarha haldokló barátja meghal, és az ember maga.”
[Szerkesztés] A formák üdvözletét és búcsúzás gyakran beépített anaforikus (utánozva népi van minnesingers, mese-, és költők a modern idők). Érdekes megjegyezni e adjekció történelmi és kulturális bélés. Elhagyni idegen földeket vagy visszatérő távoli földek hosszú távollét után üdvözölni külön (és ez a teljes képlet) az egyes háztartások (és most otthon az emberek leveleket kevéssé művelt: levertség ilyen és levertség, így és így és így tovább. . - a család minden tagjának külön-külön).
Ennél is fontosabb, hogy úgy gondolták, egy időben teljesen ugyanaz fellebbezést az istenek, hogy ne harag ezek közül bármelyik, vagy az uralkodók, és hogy üljön össze (pl a bíróság, egy katonai találkozó egy vacsora lakoma), adjekció talált prózában, hogy többek között , a kedvenc fogadását hangszórók. [