Békák kérve a király - és a mesék

Béka nem volt semmi
Emberek Board,
És ez azt mutatja, hogy ne nemes
Anélkül, élet és élő lesz.
Bánat ellátások,
Ez lett a király az istenek, amit mondanak.
Bár hallgat mindenféle értelmetlen, és nem hasonlít az istenek,
Ez azonban hallgatni őket újra Zeus:
Ő adta nekik a király. Legyek neki a zaj a mennyek királya,
És olyan szorosan, hogy megrepedt a királyságot,
Mi hodenem ment ingoványos Állam:
Az összes békacomb
Ijedt pometat,
Ki más, ahol ki lehetett,
És halkan a király kelyam divovalis.
És valóban, hogy a király a csoda kapnak:
Nem nyűgös, nem vertoprashen,
Fokozat, csendes és fontos;
Dorodstvom emelkedő óriás,
Nos, nézd, ez egy csoda!
Egy a király beteg volt:
Ez király volt egy nyárfa naplót.
Először is, tisztelegve az ő személy prevysoku,
Mer a helység alanyok egy:
Félelemmel néznek rá, majd
Lopakodva, messziről, a levegőn keresztül és a sás;
De mivel, figyelembe véve nincs csoda,
Ahhoz, hogy az általa nem nézett alaposan fény,
Aztán pihent először a félelem,
Ezután mászni a király odaadással
mert:
Először is, a király előtt az arcán;
És van, aki mer hadd üljön oldalra:
Hadd próbálja ülni mellette;
És még mindig vannak poudaley,
Ahhoz, hogy a király üljön túl hátra.
A király szenved minden az ő irgalmassága.
Egy kicsit később fogjuk látni, aki akar,
Hogy rajta és a folytatásban.
Három nap, megunta a király lakás.
Békák új petíció
Számukra Jupiter a mocsárban erejük
Adott a király igazi siker!
Imák meleg heeding őket,
Jupiter küldött a birodalom a Crane.
King of the blokk nincs, teljesen más karakter:
Nem tetszik neki, hogy megengedhet magának azok az emberek;
Azt eszik bűnös és udvartartása
Nem helyes;
De tényleg ő,
A reggeli, ebéd, hogy ez a vacsora, a mészárlást.
A lakosság a mocsarak
Fekete jön egy évben.
A békák minden nap egy nagy hátránya.
Reggeltől estig a király a királyság megy
És kinek találkozik sem,
Azonnal perelhet és - lenyelni.
Itt több mint valaha, és a brekegése és nyög,
Számukra Jupiter ismét
Király nyújtott INOVA;
Mi a jelenlegi király fecskék őket, mint a legyek;
Hogy még nem tudják (ez szörnyű!)
Nem orr, hogy ki vagy kvaknut biztonságosan;
Mi végül a király hányás őket az aszály.
„Szinte mielőtt Nos, ha nem tudja, hogyan kell élni boldogan?
Nem az egyetlen fegyver, őrült - közvetítenek egy égi hang -
A többi már nem tőled?
Ugye nem a király fülem zörgött?
Akkor kapott a király? - mert túl csendes volt:
Te fellázadt a pocsolyába
A másik fogja kapni - így ez nagyon lih;
Élő Nos vele, hogy ez nem volt rosszabb, mint te! "

Feldolgozása La Fontaine mesék az azonos nevű, a történet megy vissza Aesopus mese. Ugyanaz a történet ott Phaedra. A mese bírálta az elképzelést „társadalmi szerződés” J.-F, Russo.