Betűrím - költői szókincs - Enciklopédia és Szótár

ALLITERA „ÁS (lat ad -, során és littera - levél ;. Sobukwe) - legrégibb vétel nyereség stilisztikai art beszéd kifejezés, különösen vers megismétli mássalhangzók. AA megtalálható a népköltészet és az irodalom minden nép a világon. A gazdag költészet Homérosz Hésziodosz, Horace Virgil, és sok későbbi költők Európa - Dante, Petrarca, Ronsard, Shakespeare. A arányérzék és művészi tapintattal költő meghatározza a választás a természet és relevanciáját A. versben; felhasználási feltételek nem és nem.

Az orosz népköltészet A. jól. A hangzatos szétszóródtak a szöveget, a „laikus”:

Nosch nyögés szurdok és az arcok, madár Ubud; kommunikációs ist fekélyek Erin VST és közel.

Az előre n yatk tetején Tasha Ghana pl Que polo vetskyya.

Számos magyar közmondások beépített hang tekintetében A. és rím, amely kiemelkedett Alexander szerint a hangsúly, „Hogyan csupasz d, és csupasz”; „Lassú és egyenletes nyer. megy „; „Egy ekével. hét kanállal. " Költők dosillabicheskoy és szótagos verselés A. korban nem fordul elő: míg a magyar költők keményen dolgoztak ki olyan új formáit ritmikus vers, és a részleteket, mint például A. volt a szemük elől. Csak a 18. században. amikor reformerek a magyar költészet Trediakovskii B. és M. Lomonosov kifejlesztett alapját egy új mutató vers, van egy tendencia, hogy AA eszközeként hallható kifejezés. Tudós és kísérletező, Lomonoszov írt egy különleges alliteráló vers, amely uralja a hang a „g”:

Bug Risto shore, és jó nedvesség és opriyatny,

( „A kétes kiejtés a levél” g „a magyar nyelv”)

Sikeres tapasztalatokat alliterirovaniya vers A. Sumarokov, Derzhavin és K. Batiushkov. A nagy versek Puskin.

Midnight néz az ég felé.

A. eredeti a következő versek I. Severianin:

El gantnaya babakocsi ktrichesk dik eleme a beat

Elast adikus megzörrent az országút mentén ynomu kutya ku.

„Adagolási betűrím - Majakovszkij írta a cikket” Hogyan költészet? „- ez szükséges a rendkívül óvatos, és ha lehetséges, nevypirayuschimi ki ismétlést. Példa egyértelmű betűrím én Jeszenyin vers - sort: „Hol van, csengő bronz vagy gránit arcát. ”. Azt igénybe alliterációval a keret, hogy tovább hangsúlyozzák a fontos szó számomra. "

Az egyik alaptípusa AA hangutánzó. például a vers B. Inber „Pulkovo Meridian” (náci repülőgépek zúgnak az ostromlott város):

Mi - Smer lesz. Nem lesz Skorri kb.

Vagy vers P. Antokolsky „egy srác Hitler Division”:

Három napon át hallottam az út unalmas, hosszú

Lásd még :. Sound ismétlést. zvukopis. költői etimológia.

Vers Szótár. - M. szovjet Encyclopedia Kvyatkovskiy A. P. tudományos. Ed. I. Rodnyanskaya 1966