gyönyörű költészet

Ő énekelni, vagy nem tudja, hogyan kell sírni
Ő olyan, mint egy madár könnyű élni,
És, mint egy madár, egy kis test,
Sóhajtva ölembe adni.

De a keserű órájában boldog impotencia,
Amikor a test és lélek összefonódik,
Éreztem hajtás szárnyak
És a csillag a hideg ömlött végig a hátán.

Már légzési előérzete szétválasztás,
A dallamos, kolyhnuvshemsya kert
Én elég tehetetlen kezét
Egész életemben, mint egy alma, tegye.

Tudod, alkonyatkor
Próbálom kitalálni a szem,
számítva a hegyről egy mérföld
a tér választ el.

És a számok valahogy kiállításon egy szóval,
ahol közel hozzád
zavartság, amelyik egy,
remélem származó B.

Két utazó, kezében egy lámpa,
mozgás közben a sötétben,
szétválasztás megszorozzuk a hajnal,
abban a reményben, hogy megfeleljen az elme.

Pillanatok alatt a szomorú zenét
Gondolom, a sárga Flatwater
És a hangja egy nő búcsú,
És a zaj szeles nyírfák

És az első hó a szürke ég
Között pogasnuvshih mezők
És az út nélkül a nap, az út hit nélkül
Üldözött hó daruk ...

Régóta megfáradt lélek
Az egykori szerelme, a régmúlt hop,
Hosszú ideig, hogy megértsék az ideje eljött,
Túl Szeretem szellemek.

De még a lakását bizonytalan -
Megpróbálják megállítani őket # 33 -
Visszhangos, sírás hegedű
A REACH sárga, szerelem.

Még ég alatt alacsony
Tisztán látom, a könnyek,
És sárga Reach, és a hangja egy közeli,
És a zaj szeles nyírfák.

Mintha az örök búcsút óra
Mintha az idő nem volt semmi köze ...
Pillanatok alatt a szomorú zenét
Ne mondj semmit.
1966

Éjjel, amikor bajok megnyugszik
És a város lesz rejtve a ködben -
Annyi zene az isten,
Mi hangzik a földön # 33;

A vihar az élet, ha a rózsák
A virágzás engem éget # 33;
Hogy az emberi könnyek,
Ha túl könnyű a naplemente # 33;

Vegyük Mistress of the Universe,
Vérrel, a lisztet egy koporsó -
Habos csésze szenvedély
A méltatlan szolgája # 33;

Váratlan találkozók, esélye találkozók,
Ők - mint a sötétség égő gyertyát
A fényes csillagok az égen,
Mivel a fényes foltok sötét alapon.

Gazdagok vagyunk bennük, és az általuk belélegzett,
Olyanok, mint egy csoda, adományozta felülről,
Mindig váratlan, rendkívüli,
Talán nem így azok véletlenszerű,

És valaki ismeretlen kemény kézzel
Vezet bennünket, hogy egymást a sötétben görbe.
És néha magától értetődőnek
Minden olyan egyszerű, és csak ment.

Ó, egy ritka boldogság, váratlan esemény,
Van egy hosszú várakozási nem kínzás,
Adj nekünk több váratlan találkozás,
Ez napsütéses reggelen lett felhős este
Hogy megtanulják értékelni és becsülni
Nagy csoda váratlanul találkozik.

Nem szeretem, amikor elhagyják, visszatér.
Tekintettel arra, hogy a kés a hátsó - képtelenség.
Ha egy nap elment, búcsúzom,
A kiadás lelkük örökre.

Felháborodott rám, ha sújtja a hazugság.
És tartsa távol kis mosolyt.
Ha csaló az érzéseit végeztek,
Tehát jobb, ha az utat.

Ki volt képes életre kelteni a lélek árulások,
Tudja fene. Ugyanakkor, egyre bölcsebb.
Mindent az életben, mint a bumeráng visszatér.
Akkor miért nem kedvesebb számunkra?

Valaha megnézi az égen?
Láttad a csillagok?
Nézd meg és meg fogja érteni, hogy ez is
A lehetetlen lehetségessé válik.

Akkor nyisd ki a szemed, és lásd:
Cloud - mint a fehér madarak,
Mint szárnyas ló - a szél
Távolság aranybarnára lap villám.

Úgy elrepül a nyugati,
És magával egy mese
És a hold, bujkáló toll,
Hogyan nézzünk szembe a karneváli maszk.

Hallod moraja a tenger? -
Ez térhullámon szünet
És énekelt egy altatót,
Minden álma, hogy teljesítse ígéretét
.
Te figyelj, hogy a suttogás a szélben -
Felsóhajt csendesebb és csendesebb -
És megtudod, hogy suttogó hangon,
Mi hív alig hallható.

Ha meghallja a hangomat -
Hívom őt,
Azt mutatják, reális, mivel
És teszem élő vizet.

Arra kérjük a szél szárnya
És felszállási egy éjszaka a földön.
Lelkünk az eget
És zárja le magukat.

Elhomályosodik fehér-fehér,
És akkor a kék a hatalmas,
A megoldás a surf,
Amely őt a gyöngédség.

Ő ígéretet lelkünket
És egyesülő kórusban,
Eldobja ez a hullám a föld,
A zuhatagok fröccsenő törés ...

Te figyelj, hogy a hang a szív:
Ha a ritmust akarata gyakrabban -
Valahol, ahol lapul a lélek,
Te engedelmeskedett az erőm ...

Azt hiába várta a betekintést,
Megértése és szomjúság járat ...
Van egy repülő az égen -
Lehet, hogy én találkozik valakivel,
Ki fogja megérteni.

A kristálygömb voltunk alá,
és a csillagok repültünk veled,
gyorsan, csendesen siklott mi
a fény számára szerencsésen kék.

És nem volt már, nincs cél;
Csatlakoztunk az örökkévalóság öröm;
az ég, egymást átkarolva, repültünk,
elvakított a csillogó mosoly.

De valaki sóhaja tört a kristálygömb,
Abbahagytam a tüzes rush
és megtörte a csókot kezdet nélküli,
és öntött, elválasztva a fogságban világ minket.

És a földön, már feledésbe merült nagy:
csak alkalmanként vospomnitsya álom
és a félelem, és félelem stardust
és egy szép buzz, remegve az égen.

Bár szomorúak vagyunk és örülünk viszály,
az arc, az összes a szép emberek,
Tudom, hogy a csillag az a por,
maradó tippeket szempilla ...

Vladimir Nabokov
1918