Mivel a hangja anime

Amíg a folyamat hangot anime elvégzett előkészítő munka a stúdióban, hogy kezdeni egy japán anime lefordították angolra, majd - angolról magyarra. Kezelése a fordítás anime hat fordítók.

Miután a magyar fordítását a szövegek kerülnek továbbításra fandaberu - ember olvas szöveget. Ahhoz, hogy meg kell felelnie az alábbi követelményeknek: hang kellett volna egy tiszta előadásmód, érzelmi és hangos, ez a személy képesnek kell lennie arra, hogy csökkentsék foglalkozik útközben.

Fandaber kiválasztja a legsikeresebb fordítás és azt használja a hangját anime. A kényelem, az olvasás, mind a lapok tartják össze a szalagot szöveg vagy akasztják szemmagasságban fandabera. A végén az egész rajzfilm hangja, hogy illeszkedjen az időkeret.

Utómunkálatok anime az otthoni és hogyan történik. Számos lehetőség Voice: A "Recording" program, a Windows Movie Maker, és így tovább. A legegyszerűbb lehetőség a kezdők - „Sound Recorder”. Ehhez válassza ki a „Start” menü a számítógép - „Minden program” - „Tartozékok” - „Sound Recorder”. Csatlakoztatja a mikrofont, meg lehet kezdeni a hang hatású.

Ez a program a Windows Movie Maker? Ez egy sokoldalú program, amely lehetővé teszi, hogy ne csak hang alatt anime jelenet tekercset, hanem kiválasztja a megfelelő időben a rajzfilm, ami található rajta kész audio file rögzített előre a számítógép segítségével a „Recording”.

Állítsa parancsok „Sound” és a „Music”: meg kell nyomni a hang limit jele annak érdekében, hogy megakadályozzák az elmozdulást vagy eltávolítása a meglévő fájlokat az anime. Végén a végzett manipulációk nyomja meg a „Ki dinamika”, válassza a „Run”.

A végén a hang, nyomja meg a „Stop”, miután meghallgatta az összes, mentse az eredményeket a számítógépre.

Annak idején a technológiai fejlődés, az emberek egyre inkább a legújabb devaysa és elhanyagolása szellemi fejlődését. Ön szívesen olvas, de egyszerre. Hírek valami ritkán kap, hogy a TV-ben, így gyorsan felmászni a World Wide Web és szelektíven lapát megfelelő információkat. Próbálja időt tölteni előny, ha útközben - ez nem számít személyes vagy tömegközlekedéssel. Ez egy jó hely, hogy olvassa el! De olvasni a közlekedési zsákmány látás és a vezetés általában csinálni nevozmozhno.Nastupaet korszak hangoskönyvek, és tudja mozgatni bármilyen műalkotás papírról hangzik, helyezze a fejhallgatót a füled, és élvezze az érdekes történeteket, és talán tanulnak idegen yazyki.Itak te pontozási megrendelheti a könyvet.

Szakmai hangszórók jól olvasható szöveget és Hangfeljegyzéshez pálya bármely kényelmes formában. Voices fog élni, hanglejtés tökéletes, de ... Ez költséges esemény, és minden alkalommal fizetni szinkron nem akarja.

Ezután folytassa a kreatív része a programnak. Az interneten sok program, hogy hozzon létre hangoskönyvek. Munkájuk közel azonos.

Nyissa meg a programot, és hang A főmenüben, töltse le a könyvet. Ne rohanjon nyomja meg a „Speak” (a név némileg eltérhet). Egy kis átjáró működik, ellenőrizze, hogy meg van elégedve a beszélő hangját. Ehhez ozvuchte, és hallgatni. Állítsa be a hang, akkor a hang funkció beállításait, és állítsa be a hangot, a sebesség és egyéb paramétereket.

Tovább a fő része a munka. Programok, amelyek beszédet szöveggé. nem tökéletes, és mondani néhány szót, különösen a nevek rossz. Annak érdekében, hogy ne feszítse a füle mispronunciation használja a Absztrakt a Microsoft Word. Így, ha létrehoz egy külön dokumentumban a helyes kiejtés a problematikus szavak. Mentsd el, és töltse be a programba.

A felvétel megkezdése előtt osztják a könyv darabokra, ha nagy. Fókuszban a mérete 50KB. A hang teljesítmény összege a szöveg elfér a hang óra.