Tanulni, tanulni - az eltérő felhasználás - multilingua blog

Nézzünk két példát:

Tanulom angol és tanulok angolul. Mi a különbség?

Tanulok angolul azt jelenti, hogy egy diák és angol önnek a fő téma a tanulmány az egyetemen (akkor is ismerik a történelem, az angol nyelv, angol irodalom, angol hagyományok stb)

Tanulom angol feltételezi, hogy csak részt venni egy nyelvtanfolyamon, vagy megtanulni a nyelvet a saját.

akkor is így fogalmazott: ha nem ül órákig a könyvtárban gyötrő gránit néhány tudomány tanulnak. Ha csinálsz valamit, komolyan és kiad egy csomó időt és energiát, akkor tanul.

• elsődleges fontosságú, hogy megtanulják, - tanulni, hogy valamilyen készség

Ő megtanulni vezetni. - Ő megtanulni vezetni.

Ezek a tanulás, hogyan kell táncolni. - Úgy tanulni táncolni.

A második jelentés tanulni - megismerni valamit, gyakran véletlenül. Lesz szinonimája, hogy megtudja.

Megtanultuk (kiderült), hogy ő már talált munkát. - Megtudtuk, hogy ő talált munkát.

Megtanultam (kiderült), hogy ő már két felnőtt gyermeke van. - Megtanultam, hogy ő két felnőtt gyermeke van.

• Alapvető fontosságú, hogy tanulmányozza - tanulni, hogy vizsgálja

tanulni szorgalmasan / kemény - tanulmány kemény, szorgalmasan részt

Ő tanult matematikát. - Ő matematikát tanul (az egyetemen).