Tizenöt ember a halott ember mellkasa

„Tizenöt férfi a halott ember mellkasa.” És mi van a „Holtak kincse”?

Aki olvasta a halhatatlan regénye RL Stevenson „Kincses sziget”, valószínűleg azért furcsálhatja szavakat kalóz dal, mely végigfut az egész regény. Mi az a „Holtak kincse”, és hol vannak tizenöt ember? Ugyanez zavarodottság tapasztalható minden olvasni.

Teljesen dal állt hét vers, volt néhány lehetősége. Ez volt az úgynevezett "The Passion of Billi Bonsa." Chorus, ami több, mint egy vad nevetés kalózok, teljesen megfelel a magyar „Egy, kettő, volt”, és beszélt a hajón a művelet során, amelyben sok ember vett részt.

Voltak több változata eredete a dal.

A 17-18 évszázadok vitorlás hajók épültek nagy hátulsó felépítmény, melyek rendezett szállást a kapitány és a legénység. Matrózok a zsargont az úgynevezett kiegészítő koporsó - „Holtak kincse” (halott (s mellkas) -. Ez tényleg kissé emlékeztet egy koporsó feltételeinek szigorú fegyelem, amely elérte a zsarnokság, a lázadás matrózok nem voltak ritkák a matrózok a tengerbe dobták kapitány. és gyűlölte tisztek és vált kalózok. egy ilyen lázadás, és azt mondta, egy kalóz dalt.

By the way, az angol tengeri terminológia jó néhány jól irányzott mondások szimbólumok. Például a régi vitorlás flotta varrott kötélzet nélkül használjuk ékszíjtárcsa, az úgynevezett Deadeye készülnek tömör fából. A megjelenés hasonlítottak egy emberi koponya (három lyuk). Ők hívták a halott férfit (s szemmel - „a halott ember szemében,” Szabad-lógó végét a hajó, és most az úgynevezett halott -. „Halott”.

De mi az a „tizenöt”, és hogy a jelenlegi változata a valóságnak megfelel? Ehhez nézd meg a dalszövegeket, amelyek adják a cikket Lion Vyatkina (fordítás Nikolai Pozdnyakov).

Tizenöt ember a Holtak kincse,

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

Ital és az ördög fog vezetni, hogy a végén.

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

Ők voltak szomjas a végén,

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

Úgy kezdte érezni, hogy eszik a halott.

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

Isznak a vér és Mosley rágni őket.

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

Ez volt akkor, és beugrott az ördög Davy Jones.

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

Ő alakult egy nagy fekete kulcs,

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

A kulcs a szekrényből a tenger fenekén.

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

Azt gawked a tengeri bagoly,

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

És egy hátborzongató nevetés rázta meg a fejét.

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

Azt mondta: „Most velem jössz,

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

Mindenkit, hogy temess a mélyben a tenger! "

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

És ő húzta őket a házába víz alatt,

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

És becsukta az ajtót, hogy a Black Keys.

Yo-hi-ho, meg egy üveg rum!

Az olvasó bizonyára emlékeznek rá, hogy a kar egy régi kalóz Billi Bonsa volt sok más tetoválás és a „The Passion of Billi Bonsa.” Ami a valódi eredetét, ezt a dalt Stevenson nem tudott mondani semmit, kivéve, hogy ő kölcsönözte a kuplé műveik és a jól ismert történész a kalózkodás Dzhefri Montegyu.

És csak a közelmúltban sikerült fényt deríteni a rejtélyre kalóz dalt. És csinált egy földrajztudós, utazó, amatőr conchology Kuentin Van Marle. Ő volt a Karib-tenger területén Kuba egy hajón, a motor hirtelen leállt. Miután sikertelen kísérletet a motor indításához utazni kezdett, hogy ellenőrizze a környéken távcsővel és látta, hogy egy keskeny csík a tengerparton egy kis szigeten. Felállítása egy primitív vitorlás, Van Marle elérte a szigetet, miután bejelentették, hogy pozícióját a rádió. Hogyan telik az idő, amíg a megfelelő segítséget, a tengerész úgy döntött, hogy vizsgálja meg a szigeten - egy élettelen földterület területe mindössze 200 m 2 A sziget borított gyér növényzet - cserjék; rengeteg kígyók és gyíkok voltak a lakosság.

Amikor egy mentőhajó Van Marle kérdeztük sziget neve volt rettenetesen meglepte, hogy a sziget neve a Holtak kincse.

Ásni a történelem, a Karib-tenger kalózai, hogy megerősítést kapott a sejtését közötti kapcsolatot a szigeten, és kalóz dalokat. Ez a dal már társított Edward Tichem néven Chernaya Boroda, akinek a neve visszhangzott a korai XVIII. Kegyetlensége ő megrémült még a kalózok, így nem meglepő, hogy a lázadás tört ki a hajón. Főkolompos sikerült elnyomni a lázadást, és úgy döntött, ahogy az szokás volt a szabad testvériség „urak szerencse”, ültetett tizenöt lázadók a sziget Holtak kincse. Neschatnym átadta egy üveg rumot, úgy esett egy csomó kard. A kegyetlen kalóz jól tudta, hogy elítéli a felkelőket fájdalmas halált, mint a rum szomjúság csak felerősödött, és a szigeten otsutsvuyut vízforrások. Taníts nem kétséges, hogy a kalózok népszámlálás perbyut egymást.

Egy szerencsétlen földterület mérete 10x20 méter lehetett menekülni, akár a perzselő nap, sem a kígyók.

Tengerészek sikerült tüzet gyújtani, javára kovakő voltak. A vászon sikerült éjszaka szerezni egy bizonyos mennyiségű vizet, amit hígítjuk a tengerbe. Víz kevés volt, szomjúság szörnyű volt, és ez nem meglepő, hogy a szegény félrebeszél, és látta maga Davy Jones.

Emberek éltek, gyűjtése kagyló, rákok és más ehető állatokat. De a fő étel volt a gyíkok és a kígyók, amelyek húsát vyalili a napot.

El lehet képzelni, mennyire meglepődött vissza egy hónap múlva a Holtak kincse Chernaya Boroda, amikor látta, mégis rettenetesen kimerült, hanem élő emberek. Csapat együtt, hogy a szükséges baleset a hajó, ami történt.

Ez az a történelem, egyre legenda a Karib-térségben, és megalapozták a dalok körülbelül tizenöt ember a Holtak kincse.